Commenti a: Gente che ha capito tutto della vita http://www.pentolone.com/gente-che-ha-capito-tutto-della-vita/ Tanta ma tanta pazienza Wed, 15 Oct 2008 21:17:21 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 Di: Windy http://www.pentolone.com/gente-che-ha-capito-tutto-della-vita/#comment-1075 Windy Wed, 31 Dec 1969 16:00:00 +0000 http://www.pentolone.com/pentolone/wp/?p=221#comment-1075 Non ho in effetti mai visto la versione originale di Hello Spank, pertanto non posso affermarlo con assoluta certezza, ma secondo me Torakiki parlava in tedesco perché l'adattamento italiano aveva deciso così.<br/>Suppongo che nella versione originale potesse avere un accento giapponese diverso da quello degli altri protagonisti.<br/>Quello che invece posso affermare con assoluta certezza è che non saprei distinguere un qualsivoglia accento Giapponese, per cui Torakiki avrebbe anche potuto avere una parlata franco-nipponica...<br/><br/>Volevo solo che almeno questo inquietante interrogativo potesse avere un suo perché, ma mi rendo conto che a volte nella vita è meglio non sapere...<br/> Non ho in effetti mai visto la versione originale di Hello Spank, pertanto non posso affermarlo con assoluta certezza, ma secondo me Torakiki parlava in tedesco perché l’adattamento italiano aveva deciso così.
Suppongo che nella versione originale potesse avere un accento giapponese diverso da quello degli altri protagonisti.
Quello che invece posso affermare con assoluta certezza è che non saprei distinguere un qualsivoglia accento Giapponese, per cui Torakiki avrebbe anche potuto avere una parlata franco-nipponica…

Volevo solo che almeno questo inquietante interrogativo potesse avere un suo perché, ma mi rendo conto che a volte nella vita è meglio non sapere…

]]> Di: Windy http://www.pentolone.com/gente-che-ha-capito-tutto-della-vita/#comment-1076 Windy Wed, 31 Dec 1969 16:00:00 +0000 http://www.pentolone.com/pentolone/wp/?p=221#comment-1076 Ehm... scusatemi tutti per lo spam.<br/>Ho sbagliato a digitare l'indirizzo del mio 'sito', ovviamente 'splider' non esiste: è splinder.com.<br/><br/>Ora vado a letto, che è meglio. Ehm… scusatemi tutti per lo spam.
Ho sbagliato a digitare l’indirizzo del mio ’sito’, ovviamente ’splider’ non esiste: è splinder.com.

Ora vado a letto, che è meglio.

]]> Di: Testu http://www.pentolone.com/gente-che-ha-capito-tutto-della-vita/#comment-1077 Testu Wed, 31 Dec 1969 16:00:00 +0000 http://www.pentolone.com/pentolone/wp/?p=221#comment-1077 <p>Ma si veste sempre  da bestie o mascotte, sfigate, kawai e rompi degli anime ? Sfido io che è circondato da bonazze, vengono foto molto carine.</p><p>Anche io mi ero posto questo interrogativo sull'accento di Torakiki da piccolo, ma qualcosa mi diceva che era meglio non perdere troppo tempo a scervellarsi sulla motivazione.</p> Ma si veste sempre  da bestie o mascotte, sfigate, kawai e rompi degli anime ? Sfido io che è circondato da bonazze, vengono foto molto carine.

Anche io mi ero posto questo interrogativo sull’accento di Torakiki da piccolo, ma qualcosa mi diceva che era meglio non perdere troppo tempo a scervellarsi sulla motivazione.

]]> Di: n. http://www.pentolone.com/gente-che-ha-capito-tutto-della-vita/#comment-1078 n. Wed, 31 Dec 1969 16:00:00 +0000 http://www.pentolone.com/pentolone/wp/?p=221#comment-1078 inizio a pensare di aver sbagliato tutto, nella vita. inizio a pensare di aver sbagliato tutto, nella vita.

]]> Di: Yoshi http://www.pentolone.com/gente-che-ha-capito-tutto-della-vita/#comment-1079 Yoshi Wed, 31 Dec 1969 16:00:00 +0000 http://www.pentolone.com/pentolone/wp/?p=221#comment-1079 porca troia che flash fanciullesco che mi hai fatto tornare in mente!! :) porca troia che flash fanciullesco che mi hai fatto tornare in mente!! :)

]]> Di: vanbasten88 http://www.pentolone.com/gente-che-ha-capito-tutto-della-vita/#comment-1080 vanbasten88 Wed, 31 Dec 1969 16:00:00 +0000 http://www.pentolone.com/pentolone/wp/?p=221#comment-1080 Ti ricordi il gatto Doraemon? Ti ricordi il gatto Doraemon?

]]>